意大利塑料与橡胶加工机械和模具制造商协会来访中国塑协（图文）
2010年6月17日，意大利塑料与橡胶加工机械和模具制造商协会（Assocomaplast）常务董事Claudio Celata先生与高级代表康国庆先生拜访中国塑料加工工业协会（以下简称“中国塑协”）会长廖正品、常务副会长李国俊、秘书长马占峰。
据Claudio Celata先生介绍，中意两国之间的塑料加工机械技术交流大约始于30年前。在1980年代，中国是意大利塑料加工机械的最大出口目的地，当时，中国成百上千套地从意大利进口塑料加工机械。与那时相比，现在两国之间的橡塑技术交流显得“平静”了许多。
据廖正品会长介绍，Claudio Celata先生曾为中国的塑料加工专业人员赴欧洲培训提供了诸多帮助，也亲眼目睹了中国塑料加工行业内所发生的巨大的进步。
Claudio Celata先生认为，尽管中国的塑料加工机械进步了很多，但是与欧洲先进技术相比，仍然存在一定差距。每年，从中国出口至意大利的塑料加工设备中，有相当多的设备会因“操作安全性能不达标”等原因被意大利海关退回。同时他认为，中国设备在节能降耗指标上也有较大的提升空间。
如果塑机安全水准不够，欧洲的工人会罢工，拒绝使用这种存在缺陷的设备。但在中国可能工人们还不能有效保证自己的工作权益。
Claudio Celata先生非常关注来自中国的新闻，他认为本田组装生产线上工人罢工要求提高待遇以及富士康公司十多位年轻工人的非正常死亡事件预示着：中国目前也正在向着高消费水准方向前进，中国年轻一代的打工者比起他们的父辈来，对工作环境和生活水准有着更高的期望值。因此，中国塑机行业年轻一代的操作人员（也就是塑机消费者）将有望成为推动塑机技术进步的一股力量。
从文化的角度去提高用户的安全意识，提高大众意识和社会意识，这正是协会的责任所在。据Claudio Celata先生介绍，在意大利，将促进工业文明提高的希望全部寄托于高层政府是不现实的；协会是其成员单位的代表，在推动工业文明进步方面发挥了重要作用。
中国塑协常务副会长李国俊介绍了中国塑料加工行业的进展，并认为：中国政府高度重视环保、节能降耗、安全生产等问题。但是由于中国经济发展不平衡，小企业数量众多，地方政府受就业率和地方财政收入等因素制约，高精尖设备在某些地方的推广还要假以时日。最近中国一些大型企业内所发生的一系列事件将有助于引起各级领导重视，进而推动工业文明的进步。未来中国塑料加工业将更加注重发展的质量，而非仅仅注重发展的速度。
据中国塑协秘书长马占峰介绍，中国的塑料加工行业非常重视环境保护和废旧塑料的回收和再生利用等问题，2009年中国在国内回收了1000万t废旧塑料，同时还从发达国家和地区进口了732万t废旧塑料。中国生产的塑机一半左右用于出口，同时我们还在大量进口先进设备，其中尤以德国产品居多。
双方都有意在适当机会加强交流。
会上，Claudio Celata先生与李国俊常务副会长互赠礼物。
中国塑协国际合作部部长尹芃、李晨悦等人参与座谈。 （李静 供稿）
【打印本文】
